<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>THE ONE Real Estate</provider_name><provider_url>https://theone.hr/pl/</provider_url><author_name>THE ONE Real Estate</author_name><author_url>https://theone.hr/pl/author/theone/</author_url><title>Og&#xF3;lne warunki sprzeda&#x17C;y - THE ONE Real Estate</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="v3Potc9p4A"&gt;&lt;a href="https://theone.hr/pl/ogolne-warunki-sprzedazy/"&gt;Og&#xF3;lne warunki sprzeda&#x17C;y&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://theone.hr/pl/ogolne-warunki-sprzedazy/embed/#?secret=v3Potc9p4A" width="600" height="338" title="&#x201E;Og&#xF3;lne warunki sprzeda&#x17C;y&#x201D; &#x2014; THE ONE Real Estate" data-secret="v3Potc9p4A" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;
/* &lt;![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://theone.hr/wp-includes/js/wp-embed.min.js
/* ]]&gt; */
&lt;/script&gt;
</html><description>Zgodnie z przepisami ustawy o po&#x15B;rednictwie w obrocie nieruchomo&#x15B;ciami (OG 107/07, 144/12, 14/14, 32/19), THE ONE Real Estate d.o.o. z siedzib&#x105; w Rijece, Korzo 6, OIB: 38646125649, reprezentowana przez dyrektora Ivan&#x119; Mamilovi&#x107; (dalej: Mediator), w Rijece, 1.1.2022 r., przynosi WARUNKI OG&#xD3;LNE Postanowienia og&#xF3;lne Artyku&#x142; 1. Og&#xF3;lne warunki handlowe (zwane dalej "Og&#xF3;lnymi warunkami handlowymi") reguluj&#x105; stosunki handlowe mi&#x119;dzy po&#x15B;rednikiem a osob&#x105; fizyczn&#x105; lub prawn&#x105; (zwan&#x105; dalej "Klientem"). Og&#xF3;lne Warunki stanowi&#x105; integraln&#x105; cz&#x119;&#x15B;&#x107; Umowy Po&#x15B;rednictwa zawartej pomi&#x119;dzy Zleceniodawc&#x105; a Po&#x15B;rednikiem. Zawieraj&#x105;c Umow&#x119; o mediacj&#x119; Klient potwierdza, &#x17C;e zapozna&#x142; si&#x119; i akceptuje postanowienia Regulaminu Og&#xF3;lnego. Oferta nieruchomo&#x15B;ci Artyku&#x142; 2 Oferta nieruchomo&#x15B;ci jest oparta na informacjach otrzymanych przez Po&#x15B;rednika w formie pisemnej lub ustnej i jest uwarunkowana podpisem. Po&#x15B;rednik nie ponosi odpowiedzialno&#x15B;ci za b&#x142;&#x119;dy w opisie i cenie nieruchomo&#x15B;ci, a tak&#x17C;e w przypadku, gdy dana nieruchomo&#x15B;&#x107; zosta&#x142;a ju&#x17C; sprzedana lub wynaj&#x119;ta, lub jej w&#x142;a&#x15B;ciciel zrezygnowa&#x142; ze sprzeda&#x17C;y. Klient zobowi&#x105;zany jest do zachowania informacji i ofert Mediatora jako tajemnicy handlowej, kt&#xF3;ra mo&#x17C;e by&#x107; przekazana osobom trzecim wy&#x142;&#x105;cznie za pisemn&#x105; zgod&#x105; Mediatora. Je&#x17C;eli Klient zapozna&#x142; si&#x119; ju&#x17C; z nieruchomo&#x15B;ci&#x105; oferowan&#x105; mu przez Po&#x15B;rednika, zobowi&#x105;zany jest niezw&#x142;ocznie poinformowa&#x107; o tym Po&#x15B;rednika. Umowa o mediacj&#x119; Artyku&#x142; 3 Umowa po&#x15B;rednictwa zobowi&#x105;zuje po&#x15B;rednika do znalezienia i skontaktowania si&#x119; z osob&#x105; trzeci&#x105; w celu wynegocjowania i zawarcia okre&#x15B;lonej czynno&#x15B;ci prawnej przeniesienia lub ustanowienia w&#x142;asno&#x15B;ci nieruchomo&#x15B;ci, a klient zobowi&#x105;zuje si&#x119; zap&#x142;aci&#x107; mu okre&#x15B;lon&#x105; op&#x142;at&#x119; za po&#x15B;rednictwo za zawarcie tej czynno&#x15B;ci prawnej. Umowa o mediacj&#x119; zawierana jest w formie pisemnej na czas okre&#x15B;lony. Obowi&#x105;zki mediatora Artyku&#x142; 4 Przez umow&#x119; po&#x15B;rednictwa w obrocie nieruchomo&#x15B;ciami Klient zobowi&#x105;zuje si&#x119; w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci do: D&#x105;&#x17C;y&#x107; do znalezienia i nawi&#x105;zania kontaktu z Klientem w celu zawarcia umowy po&#x15B;rednictwa, Zapoznanie klienta ze &#x15B;redni&#x105; cen&#x105; rynkow&#x105; podobnych nieruchomo&#x15B;ci, uzyska&#x107; i sprawdzi&#x107; dokumenty potwierdzaj&#x105;ce w&#x142;asno&#x15B;&#x107; lub inne rzeczywiste prawo do danej nieruchomo&#x15B;ci, Wykonanie niezb&#x119;dnych czynno&#x15B;ci w celu zaprezentowania nieruchomo&#x15B;ci na rynku, zareklamowanie nieruchomo&#x15B;ci w odpowiedni spos&#xF3;b, W&#x142;&#x105;cz przegl&#x105;d nieruchomo&#x15B;ci, Po&#x15B;redniczy&#x107; w negocjacjach i d&#x105;&#x17C;y&#x107; do osi&#x105;gni&#x119;cia porozumienia, Przechowywanie danych osobowych Klienta oraz, zgodnie z pisemnym zleceniem Klienta, przechowywanie jako tajemnicy handlowej danych dotycz&#x105;cych nieruchomo&#x15B;ci, w kt&#xF3;rych po&#x15B;redniczy, Je&#x15B;li przedmiotem umowy jest grunt, nale&#x17C;y sprawdzi&#x107; przeznaczenie gruntu zgodnie z przepisami o planowaniu przestrzennym, Poinformowa&#x107; klienta o wszystkich okoliczno&#x15B;ciach zwi&#x105;zanych z planowanymi pracami, Przeprowadzenie wszystkich niezb&#x119;dnych negocjacji i dzia&#x142;a&#x144; przygotowawczych do zawarcia legalnej umowy. Po&#x15B;rednik nie ponosi odpowiedzialno&#x15B;ci za niewykonanie zobowi&#x105;za&#x144; Zleceniodawcy lub os&#xF3;b trzecich, kt&#xF3;re zosta&#x142;y przej&#x119;te przez zawart&#x105; czynno&#x15B;&#x107; prawn&#x105; pomi&#x119;dzy Zleceniodawc&#x105; a osobami trzecimi zwi&#x105;zan&#x105; z nieruchomo&#x15B;ci&#x105; b&#x119;d&#x105;c&#x105; przedmiotem czynno&#x15B;ci prawnej. Obowi&#x105;zki zleceniodawcy Artyku&#x142; 5 Przez umow&#x119; maklersk&#x105; Klient zobowi&#x105;zuje si&#x119; w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci do: Poinformowa&#x107; Brokera o wszystkich okoliczno&#x15B;ciach, kt&#xF3;re s&#x105; istotne dla mediacji i poda&#x107; dok&#x142;adne informacje o nieruchomo&#x15B;ci, a je&#x15B;li posiada, przekaza&#x107; Brokerowi lokalizacj&#x119;, pozwolenie na budow&#x119; lub u&#x17C;ytkowanie, Dostarczenie mediatorowi dokumentu potwierdzaj&#x105;cego w&#x142;asno&#x15B;&#x107;, tj. zarejestrowanych i niezarejestrowanych obci&#x105;&#x17C;e&#x144;, Zapewnienie zwiedzania, Poinformuj brokera o cenie i opisie nieruchomo&#x15B;ci, Po zawarciu umowy po&#x15B;rednictwa, tj. umowy przedwst&#x119;pnej, je&#x15B;li tak uzgodniono, zap&#x142;a&#x107; Brokerowi uzgodnion&#x105; op&#x142;at&#x119;, Je&#x17C;eli w Umowie wyra&#x17A;nie uzgodniono zwrot Mediatorowi koszt&#xF3;w poniesionych w wyniku mediacji, kt&#xF3;re przekraczaj&#x105; zwyk&#x142;e koszty mediacji, Powiadomi&#x107; Brokera na pi&#x15B;mie o wszystkich zmianach zwi&#x105;zanych z dzia&#x142;alno&#x15B;ci&#x105;, do kt&#xF3;rej upowa&#x17C;ni&#x142; Brokera, a w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci o zmianach zwi&#x105;zanych z w&#x142;asno&#x15B;ci&#x105; nieruchomo&#x15B;ci. Klient nie jest zobowi&#x105;zany do podj&#x119;cia negocjacji z osob&#x105; trzeci&#x105;, kt&#xF3;r&#x105; Mediator znalaz&#x142; w celu zawarcia czynno&#x15B;ci prawnej w drodze mediacji. Je&#x15B;li Klient podejmie negocjacje z osob&#x105; trzeci&#x105; bez rzeczywistego zamiaru zawarcia umowy z t&#x105; osob&#x105;, b&#x119;dzie zobowi&#x105;zany do zwrotu koszt&#xF3;w poniesionych w trakcie mediacji do wysoko&#x15B;ci uzgodnionej op&#x142;aty brokerskiej. Klient ponosi odpowiedzialno&#x15B;&#x107; za szkod&#x119; wyrz&#x105;dzon&#x105; w przypadku, gdy nie przekaza&#x142; Mediatorowi lub przekaza&#x142; nieprawdziwe informacje istotne dla dzia&#x142;alno&#x15B;ci mediacyjnej w celu zawarcia umowy prawnej, w wysoko&#x15B;ci uzgodnionej op&#x142;aty za po&#x15B;rednictwo. Op&#x142;ata maklerska Artyku&#x142; 6 Mediatorowi za przeprowadzenie mediacji przy zawieraniu czynno&#x15B;ci prawnej przys&#x142;uguje wynagrodzenie mediacyjne uzgodnione w Umowie o mediacj&#x119;. Po&#x15B;rednik nabywa prawo do odszkodowania niezw&#x142;ocznie po zawarciu pierwszej czynno&#x15B;ci prawnej pomi&#x119;dzy Zleceniodawc&#x105; a osob&#x105; trzeci&#x105;. Wysoko&#x15B;&#x107; op&#x142;aty za po&#x15B;rednictwo jest dowolnie okre&#x15B;lona w Umowie po&#x15B;rednictwa w obrocie nieruchomo&#x15B;ciami zawartej pomi&#x119;dzy po&#x15B;rednikiem a klientem. Od uzgodnionej op&#x142;aty brokerskiej naliczany jest podatek VAT. Po&#x15B;rednik mo&#x17C;e r&#xF3;wnie&#x17C; obci&#x105;&#x17C;y&#x107; Klienta zwrotem faktycznie poniesionych koszt&#xF3;w, o ile zostanie to specjalnie uzgodnione pomi&#x119;dzy Po&#x15B;rednikiem a Zleceniodawc&#x105;. Klient b&#x119;dzie r&#xF3;wnie&#x17C; zobowi&#x105;zany do zap&#x142;aty prowizji, o kt&#xF3;rej mowa w niniejszym artykule, w przypadku, gdy kt&#xF3;rakolwiek z powy&#x17C;szych um&#xF3;w zostanie zawarta osobi&#x15B;cie przez inn&#x105; osob&#x119; powi&#x105;zan&#x105; zamiast Klienta. Mediator jest uprawniony do rekompensaty z niniejszego artyku&#x142;u nawet po rozwi&#x105;zaniu niniejszej Umowy w ci&#x105;gu 12 miesi&#x119;cy, je&#x17C;eli Klient zawrze czynno&#x15B;&#x107; prawn&#x105; z osob&#x105;, ma&#x142;&#x17C;onkiem, domownikiem lub sp&#xF3;&#x142;k&#x105; powi&#x105;zan&#x105;, dla kt&#xF3;rej Mediator jest kredytowany. Rozwi&#x105;zanie umowy o mediacj&#x119; Artyku&#x142; 7 Umowa o mediacj&#x119; zawierana jest na czas okre&#x15B;lony i ulega rozwi&#x105;zaniu z up&#x142;ywem terminu, na jaki zosta&#x142;a zawarta, je&#x17C;eli umowa, kt&#xF3;rej dotyczy&#x142;a, nie zosta&#x142;a zawarta w tym terminie lub na skutek wypowiedzenia kt&#xF3;rejkolwiek ze stron umowy. W przypadku jednostronnego rozwi&#x105;zania Umowy o mediacj&#x119; okres wypowiedzenia wynosi 30 dni, chyba &#x17C;e w Umowie uzgodniono inaczej. W przypadku zawarcia przez Klienta czynno&#x15B;ci prawnej z osob&#x105; trzeci&#x105; po rozwi&#x105;zaniu Umowy na okres do 12 miesi&#x119;cy, b&#x119;d&#x105;cej konsekwencj&#x105; dzia&#x142;a&#x144; Po&#x15B;rednika przed rozwi&#x105;zaniem Umowy, jest on zobowi&#x105;zany do zap&#x142;aty Po&#x15B;rednikowi prowizji w pe&#x142;nej wysoko&#x15B;ci. Postanowienia ko&#x144;cowe i rozstrzyganie spor&#xF3;w Artyku&#x142; 8 Do stosunk&#xF3;w pomi&#x119;dzy Po&#x15B;rednikiem a Zleceniodawc&#x105; wynikaj&#x105;cych z Umowy po&#x15B;rednictwa, kt&#xF3;re nie zosta&#x142;y okre&#x15B;lone w niniejszych Og&#xF3;lnych warunkach lub Umowie po&#x15B;rednictwa, stosuje si&#x119; przepisy Ustawy o po&#x15B;rednictwie w obrocie nieruchomo&#x15B;ciami oraz Ustawy o zobowi&#x105;zaniach cywilnoprawnych. Wszelkie spory mi&#x119;dzy Mediatorem a Zleceniodawc&#x105; b&#x119;d&#x105; rozstrzygane polubownie, w przeciwnym razie w&#x142;a&#x15B;ciwy b&#x119;dzie s&#x105;d w Rijece.</description></oembed>
